Política de privacidade
Data de entrada em vigor: 13 de novembro de 2026
A Dream Corporation Inc. («nós») disponibiliza o Ideário (a «App», apresentada com o seu nome localizado noutros idiomas). As funcionalidades de notas da App funcionam sem ligação à internet, e o que escreves é guardado apenas no teu dispositivo. A App apresenta anúncios de banner do Google AdMob. Esta política explica o que a App guarda no teu dispositivo, como trata a escrita à mão, as permissões do dispositivo, a publicidade e as cópias de segurança do dispositivo, e como tratamos os e-mails de suporte que nos envias. Também é utilizado o Google Firebase para recolher estatísticas de utilização e relatórios de falhas e para verificar se é necessária uma atualização.
1. Informações que recolhemos
Não recolhemos o teu nome, o teu endereço de e-mail nem o que escreves através da App. A App não tem registo nem início de sessão, e nunca envia o que escreves, nem a nós nem a ninguém. As únicas informações que a App envia são as informações de publicidade recolhidas pela Google, as estatísticas de utilização e os relatórios de falhas enviados ao Google Firebase e, no Android, a verificação da tua compra «Remover anúncios» junto do Google Play, tudo descrito no ponto 6.
A App liga-se à internet para carregar anúncios, para enviar estatísticas de utilização e relatórios de falhas ao Google Firebase, para verificar se é necessária uma atualização e, no Android, para verificar a tua compra «Remover anúncios» junto do Google Play. Escrever, ligar e rever as tuas ideias funciona sem ligação à internet.
2. Informações guardadas apenas no teu dispositivo
Enquanto utilizas a App, as seguintes informações são guardadas apenas no armazenamento privado da App no teu dispositivo.
- Livros: título, cor da capa, datas de criação e de última utilização, e nível de zoom do mapa
- Ideias: o texto que escreves, a escrita à mão, a data e a hora em que as tiveste, a sua posição no mapa e as suas etiquetas
- Ligações entre ideias
- Etiquetas: nome, cor e ordem
Estas informações nunca saem do teu dispositivo e não temos acesso a elas.
3. Escrita à mão
O que escreves no painel de escrita à mão é guardado apenas como coordenadas dos traços, cor e espessura da caneta. A App não reconhece nem analisa a escrita à mão como texto, e não regista toques fora do painel de escrita à mão.
4. Permissões do dispositivo
A App não pede acesso à câmara, às fotografias, ao microfone, à localização, aos contactos, ao calendário nem às notificações. Para apresentar anúncios, a app para Android utiliza as permissões de internet e de estado da rede e a permissão do ID de publicidade. A permissão de internet também é usada para enviar estatísticas de utilização e relatórios de falhas ao Google Firebase e, no Android, o Firebase Analytics também pode ler o ID de publicidade quando as definições o permitem (consulte o ponto 6).
5. Cópias de segurança do dispositivo
Se ativaste a cópia de segurança do teu dispositivo, o sistema operativo pode incluir o armazenamento da App na cópia de segurança do iCloud ou na cópia de segurança do dispositivo Android. Estas cópias de segurança são geridas pela Apple ou pela Google, ao abrigo das respetivas políticas de privacidade, e não por nós. Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/ Google: https://policies.google.com/privacy
6. Publicidade, terceiros e lojas de aplicações
A App apresenta um anúncio de banner na parte inferior do ecrã através do Google AdMob, um serviço disponibilizado pela Google. O banner aparece numa área própria na parte inferior do ecrã e fica oculto enquanto utilizas o teclado.
Para apresentar, medir e personalizar anúncios e para prevenir fraudes, a Google pode recolher e utilizar o ID de publicidade, o teu endereço IP, informações do dispositivo e da app e informações sobre as tuas interações com os anúncios, ao abrigo das suas próprias políticas. As ideias, a escrita à mão, as etiquetas e os livros que escreves nunca são transmitidos ao serviço de publicidade.
No Espaço Económico Europeu, no Reino Unido e na Suíça, a App apresenta a mensagem de consentimento da Google antes de pedir anúncios, e podes alterar a tua escolha a qualquer momento em «Mais» > «Privacidade dos anúncios» no ecrã da estante. Quando permitido, os anúncios podem ser personalizados com base nos teus interesses.
Remover anúncios (apenas Android): a versão para Android oferece uma compra opcional e única, «Remover anúncios» (ID do produto remove_ads), através do Google Play. O pagamento é processado inteiramente pelo Google Play Billing, e nunca recebemos dados de cartão ou de pagamento. No dispositivo é guardada apenas a indicação de que a compra foi feita, e a compra é verificada junto do Google Play a cada arranque, para que os reembolsos sejam refletidos. Não existem subscrições, e os reembolsos e cancelamentos seguem a política do Google Play. A versão para iOS não tem compras na aplicação.
- Fornecedor de anúncios: Google AdMob (Google LLC)
- Como a Google utiliza as informações das apps que utilizam os seus serviços: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Estatísticas de utilização, relatórios de falhas e verificação de atualizações: Google Firebase (Google LLC) - Firebase Analytics, Firebase Crashlytics e Firebase Remote Config (pacotes firebase_core, firebase_analytics, firebase_crashlytics e firebase_remote_config)
- Como a Google trata os dados do Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy
Tanto no Android como no iOS, a aplicação inclui também os SDKs do Google Firebase fornecidos pela Google. Só as versões instaladas a partir da App Store ou do Google Play enviam dados; as versões de desenvolvimento não enviam nada e, se o Firebase não conseguir iniciar, a aplicação continua a funcionar sem enviar nada.
Firebase Analytics: para perceber como a aplicação é usada e melhorá-la, são enviados eventos de utilização registados automaticamente (como abrir a aplicação, ecrãs visualizados, duração da sessão e primeira abertura), a versão da aplicação, o modelo do dispositivo, a versão do sistema operativo, as definições de idioma e país, um ID da instância da aplicação e uma localização aproximada estimada a partir do endereço IP (o GPS não é usado). No Android, quando o dispositivo e as definições o permitem, também pode ser lido o ID de publicidade. Os dados ao nível dos eventos são guardados durante 2 meses; os relatórios agregados podem ser guardados durante mais tempo. No Android, pode também registar automaticamente eventos de compras na aplicação (ID do produto, preço e moeda).
Firebase Crashlytics: apenas para encontrar e corrigir erros, quando a aplicação falha ou encontra um erro, são enviados os detalhes do erro (stack trace), a versão da aplicação, o modelo do dispositivo, a versão do sistema operativo, a memória e o armazenamento livres, a orientação do ecrã, um ID de instalação do Crashlytics e a hora da falha. Os relatórios de falhas são guardados durante cerca de 90 dias.
Firebase Remote Config: quando a aplicação é iniciada ou volta ao primeiro plano, transfere uma pequena configuração que determina se deve ser mostrado um ecrã a pedir a atualização da aplicação. Para isso, são enviados o ID de instalação do Firebase, o ID e a versão da aplicação, a plataforma e as definições de idioma e país.
O conteúdo escrito ou guardado na aplicação nunca é enviado ao Firebase. Os dados são enviados de forma encriptada (TLS) e a Google trata-os na qualidade de nosso prestador de serviços. Nós vemos apenas estatísticas agregadas e relatórios de falhas, que não identificam ninguém pelo nome nem pelo endereço de e-mail.
Não existe nenhuma opção na aplicação para desativar esta recolha; desinstalar a aplicação interrompe a recolha a partir daí. Repor ou eliminar os dados na aplicação não apaga o que já foi enviado, que é apagado após os períodos de conservação indicados acima.
Não vendemos informações pessoais nem as partilhamos com terceiros além dos serviços da Google descritos acima. Quando transferes a App, a App Store e o Google Play podem tratar as informações da transferência ao abrigo das suas próprias políticas.
7. Idade prevista e privacidade das crianças
A App destina-se a adultos com 18 anos ou mais e não se dirige a crianças. Não pedimos nem recolhemos a tua idade, e os pedidos de anúncios são enviados como não dirigidos a crianças. A idade também não é enviada ao Google Firebase (consulte o ponto 6).
8. Conservação e eliminação
As informações no teu dispositivo ficam guardadas até as eliminares. Eliminar uma ideia, um livro ou uma etiqueta na App remove-os imediatamente do teu dispositivo, e eliminar a App remove todas as tuas notas. Como não guardamos estas informações, não conseguimos recuperar nada do que eliminares. As estatísticas de utilização e os relatórios de falhas já enviados ao Google Firebase não são apagados quando os dados ou a própria aplicação são eliminados; os dados de eventos do Firebase Analytics são apagados após 2 meses e os relatórios de falhas do Crashlytics após cerca de 90 dias (consulte o ponto 6).
9. Os teus direitos e contacto
As tuas notas existem apenas no teu dispositivo, por isso podes vê-las, editá-las e eliminá-las na App a qualquer momento. Para aceder às informações que recebemos de ti por e-mail de suporte ou para as eliminar, contacta-nos através do endereço abaixo. As estatísticas de utilização e os relatórios de falhas enviados ao Google Firebase não incluem nome nem endereço de e-mail, por isso não podemos associá-los a uma pessoa. Não existe nenhuma opção na aplicação para os desativar, mas desinstalar a aplicação interrompe a recolha.
10. E-mails de suporte
Quando envias um e-mail para o suporte, utilizamos o teu endereço de e-mail e o que escreves (incluindo os detalhes que acrescentares, como o modelo do dispositivo ou a versão da app) apenas para te responder. Eliminamo-los quando o teu pedido estiver resolvido e já não forem necessários, e não os partilhamos com terceiros, salvo se a lei o exigir.
11. Alterações a esta política
Podemos atualizar esta política quando as funcionalidades da App ou a lei mudarem. Se houver alterações importantes, publicá-las-emos nesta página com uma nova data de entrada em vigor.