Soporte
¿Tienes preguntas o problemas con Vellum? Consulta las preguntas frecuentes a continuación o escríbenos un correo cuando quieras.
Contacto
Envíanos un correo a la dirección que aparece a continuación. Incluir lo siguiente nos ayuda a responder más rápido:
- El modelo de tu dispositivo y la versión del sistema operativo (p. ej., iPhone 15, iOS 18 / Pixel 8, Android 16)
- La versión de la app (se muestra en los ajustes de apps de tu dispositivo o en la página de la tienda)
- El idioma de la app que estás usando
- Qué ocurrió y los pasos para reproducirlo (una captura de pantalla ayuda, pero oculta la información personal)
Por favor, no envíes contraseñas, datos bancarios o de tarjetas, ni documentos confidenciales.
Preguntas frecuentes
¿Necesito una cuenta? ¿Dónde se guardan mis documentos?
No se necesita cuenta. Tus documentos, firmas, sellos y Mis datos se guardan solo en el almacenamiento de la app en tu dispositivo y nunca se nos envían ni se envían a ningún servidor. En iPhone y iPad también puedes ver los documentos de la Biblioteca en la carpeta Vellum de la app Archivos.
¿Cómo abro un PDF?
Pulsa Abrir PDF en la pantalla de inicio, o comparte o abre un PDF desde otra app hacia Vellum. En Mac también puedes arrastrar un PDF a la ventana de la app. Guarda los documentos abiertos en la Biblioteca para encontrarlos más tarde.
¿Cómo añado una firma o un sello?
Abre un documento, elige Firma o Sello en la barra de herramientas inferior y pulsa donde quieras colocarlo. Puedes registrar una imagen de sello o crear un sello a partir de un nombre, y Sellado automático encuentra las marcas «(Firma)» de un documento y las sella todas a la vez.
¿Cómo llega Mis datos a las plantillas?
Guarda el nombre de tu empresa, tu dirección, tus datos de contacto, etc. en Mis datos, en la pantalla de inicio. Cuando creas un presupuesto o un contrato a partir de una plantilla, se rellenan automáticamente. Mis datos se guarda solo en tu dispositivo.
Olvidé la contraseña que puse a un PDF.
La app no guarda las contraseñas por separado, por lo que no podemos recuperarla ni quitarla. Si el documento de antes de bloquearlo está en la Biblioteca, usa ese. Recomendamos guardar y compartir las contraseñas por separado del documento.
El reconocimiento de texto no funciona o las fuentes de los documentos se ven mal.
La fuente de cada idioma de documento se descarga de internet la primera vez que se necesita. Conéctate a internet y vuelve a crear el documento. En Android, el reconocimiento de texto necesita Google Play services para preparar su modelo de reconocimiento, por lo que la primera vez puede que necesites conexión a internet y Google Play services actualizado.
Los Avisos de plazos no llegan.
Permite las notificaciones de Vellum en los ajustes de tu dispositivo. Los Avisos de plazos llegan 7 días antes, el día anterior y por la mañana de la fecha que establezcas. En algunos dispositivos, los ajustes de ahorro de energía pueden retrasar las notificaciones.
¿Cómo paso a un dispositivo nuevo o hago una copia de seguridad?
Usa Compartir o Exportar para guardar los documentos que necesites en una unidad en la nube o en un ordenador, y luego ábrelos de nuevo en Vellum en el dispositivo nuevo. Según los ajustes de tu dispositivo, la copia de seguridad de iCloud o la de Google también pueden incluir los datos de la app. Si eliminas la app sin una copia de seguridad, tus registros también se eliminan.
¿Cómo elimino mis datos?
Al eliminar un documento de la Biblioteca también se elimina su historial de versiones. Mis datos, los sellos, Registro de operaciones, Avisos de plazos y Huella digital pueden eliminarse en sus propias pantallas, y al desinstalar la app se eliminan todos sus datos del dispositivo. Como nunca recibimos los registros de tu app, no hay nada que eliminar por nuestra parte.
¿Hay compras dentro de la app o anuncios?
Las versiones para Android, iPhone y iPad muestran un anuncio que puedes cerrar al iniciar la app y un banner en la parte inferior de la pantalla; si compras Quitar anuncios una vez, desaparecen para siempre. La versión para Mac no tiene anuncios: ver y anotar es gratis, y Desbloquear todas las herramientas es una compra única. No hay suscripciones. Tras reinstalar, toca Restaurar compra en Ajustes. En regiones como Europa, puedes cambiar tu consentimiento para los anuncios en Ajustes > Privacidad de anuncios.