Datenschutzerklärung

Gültig ab 29. Oktober 2026

Dream Corporation Inc. („wir“, „uns“) stellt Haru Tarot (die „App“, je nach Sprache und Gerät auch als 하루 타로, ハルタロット oder unter einem anderen lokalisierten Namen angezeigt) bereit, eine App für Tarot-Legungen. Die von Ihnen eingegebenen Fragen, Notizen und der Deutungsverlauf werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert. Die Android-App zeigt Prämienanzeigen über Google AdMob. Diese Erklärung beschreibt, was die App speichert und wie es verwendet wird, welche Werbedaten Google verarbeitet, welche Gerätezugriffe es gibt, welche Rolle Geräte-Backups und App-Stores spielen und wie wir mit Support-E-Mails umgehen, die Sie uns senden.

1. Informationen, die wir erheben

Wir erheben über die App keine personenbezogenen Daten. Die App hat weder Registrierung noch Login und sendet weder Ihre Fragen, die gezogenen Karten, Ihre Notizen, Ihren Deutungsverlauf noch Geräteinformationen an unsere Server oder an andere.

Die App enthält keine von uns betriebenen Tools zur Nutzungsanalyse, Absturzberichterstattung oder Standortverfolgung. Die Android-App enthält das Google Mobile Ads SDK (Google AdMob), um Prämienanzeigen zu zeigen; die von Google verarbeiteten Werbedaten sind in Abschnitt 6 beschrieben.

2. Nur auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen

Die folgenden Informationen, die Sie eingeben oder die bei der Nutzung der App entstehen, werden nur im privaten Speicher der App auf Ihrem Gerät abgelegt. Wir haben darauf keinen Zugriff.

  • Deutungsverlauf - Datum und Uhrzeit jeder Deutung, das gewählte Thema, Ihre Frage (auch selbst formulierte Fragen), die gezogenen Karten und ihre Ausrichtung, Ihre Notizen und ob Sie die Deutung als Favorit markiert haben
  • Ihre Tageskarte - die Tageskarte, die Sie an diesem Tag gezogen haben
  • Einstellungen - App-Sprache und ob umgekehrte Karten, sanfte Vibrationen und Kartenklänge ein- oder ausgeschaltet sind
  • Freischaltungsnachweis für Anzeigen - unter Android das Datum und die Themenarten, die Sie durch das Ansehen einer Anzeige für die Tageskarte oder eine Themendeutung geöffnet haben

Kartenbedeutungen, Schriften und Illustrationen sind in die App integriert, sodass Deutungen auf Ihrem Gerät stattfinden; es gibt keine externe KI und keinen Server, der Ihre Fragen analysiert. Die App hat keine eigene Sperr- oder Verschlüsselungsfunktion, und Ihre Informationen werden durch die Sicherheitsfunktionen Ihres Geräts geschützt, zum Beispiel die Bildschirmsperre. Wenn Sie die App löschen, werden diese Informationen von Ihrem Gerät entfernt. Kopien in den Geräte-Backups Ihres Betriebssystems können separat erhalten bleiben (siehe Abschnitt 5).

3. Wie Ihre Fragen und Notizen verwendet werden

Die Fragen und Notizen, die Sie schreiben, werden nur verwendet, um sie in den Deutungsergebnissen und in Ihrem Tagebuch wieder anzuzeigen und um Ihr Tagebuch zu durchsuchen. Sie können Deutungen nutzen, ohne sensible personenbezogene Angaben wie Namen, Kontaktdaten oder Gesundheitsinformationen zu schreiben.

Wenn Sie auf „Deutung kopieren“ tippen, wird die Deutung in die Zwischenablage Ihres Geräts kopiert. Ob Sie sie in eine andere App einfügen, entscheiden Sie; die App sendet sie nie automatisch. Wenn Sie auf dem Bildschirm mit der App-Version auf „Nach Updates suchen“ tippen, öffnet sich auf Ihrem Gerät der App Store oder Google Play.

4. Gerätezugriffe

Die App fordert keine Gerätezugriffe an. Sie fragt weder nach Standort, Kontakten, Fotos, Kamera, Mikrofon, Kalender noch Benachrichtigungen. Die Android-App deklariert Internetzugriff und die Berechtigung für die Werbe-ID, damit das Werbe-SDK Anzeigen laden kann; dabei erscheint keine Berechtigungsabfrage. Zur Werbe-ID siehe Abschnitt 6.

Die App spielt in die App integrierte Kartenklänge ab und nutzt Vibrationsfeedback. Sie können Kartenklänge und sanfte Vibrationen unter Einstellungen (das Symbol oben rechts) > Deutungsoptionen ausschalten.

5. Geräte-Backups

Die App hat keine eigene Backup-, Export- oder Synchronisierungsfunktion. Die Android-App nutzt die App-Datensicherung des Betriebssystems nicht. Auf dem iPhone können App-Daten je nach Geräteeinstellungen in iCloud-Backups enthalten sein, die Apple, nicht wir, nach der eigenen Richtlinie von Apple verarbeitet (https://www.apple.com/legal/privacy/).

6. Werbung, Dritte und App-Stores

Die Android-App zeigt Prämienanzeigen über Google AdMob. Eine Anzeige wird nur angefordert, wenn Sie die Schaltfläche zum Ansehen einer Anzeige antippen, um die Tageskarte zum ersten Mal an diesem Tag zu ziehen oder eine Themendeutung zum ersten Mal an diesem Tag zu öffnen. Wenn eine Anzeige geladen wird, verbindet sich das Google Mobile Ads SDK mit dem Internet, und je nach Geräteeinstellungen und gegebenenfalls erteilter Einwilligung kann Google Ihre IP-Adresse (einschließlich des ungefähren Standorts), Gerätekennungen wie die Werbe-ID, App- und Anzeigeninteraktionen sowie Diagnoseinformationen für Anzeigenauslieferung, Messung, Analyse und Betrugsprävention erfassen und verarbeiten. Diese Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt.

Ihre Fragen, die gezogenen Karten, Ihre Notizen und Ihr Deutungsverlauf werden nicht an das Werbe-SDK weitergegeben. Google und seine Partner verarbeiten Werbedaten nach ihren eigenen Richtlinien, und sie können auf Servern außerhalb Ihres Landes verarbeitet werden (https://policies.google.com/privacy , https://policies.google.com/technologies/ads ). Sie können Ihre Werbe-ID in den Einstellungen Ihres Android-Geräts zurücksetzen oder löschen oder personalisierte Werbung deaktivieren.

Wir verkaufen Ihre Informationen nicht und geben sie nicht an Dritte weiter. Abgesehen vom Werbe-SDK dienen die von der App verwendeten Open-Source-Komponenten nur der Speicherung auf dem Gerät, der Tonwiedergabe, der Anzeige der App-Version und dem Öffnen des Stores und senden die von Ihnen eingegebenen Informationen nicht.

Die App wird über den Apple App Store und Google Play vertrieben. Jeder Store wickelt Downloads, Zahlungen und Bewertungen nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie ab. Je nach Geräteeinstellungen können uns die Stores Statistiken wie Download-Zahlen und Absturzberichte bereitstellen, die die von Ihnen eingegebenen Informationen nicht enthalten.

7. Datenschutz für Kinder

Wir erheben über die App von niemandem personenbezogene Daten, auch nicht von Kindern. Die Anzeigen in der Android-App werden wie in Abschnitt 6 beschrieben von Google AdMob bereitgestellt. Wenn ein Kind uns eine Support-E-Mail gesendet hat, können sich Eltern oder Erziehungsberechtigte an uns wenden, um sie löschen zu lassen.

8. Aufbewahrung und Löschung

Ihre Informationen bleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen. Sie können Deutungen einzeln löschen oder Notizen auf dem Ergebnisbildschirm der Deutung bearbeiten.

Um alles auf einmal zu löschen, tippen Sie auf Einstellungen > Alle Deutungen löschen. Alle gespeicherten Deutungen, Notizen, Favoriten und die heutige Karte werden gelöscht (Einstellungen wie die Sprache bleiben erhalten). Wenn Sie die App löschen, werden alle Daten einschließlich der Einstellungen von Ihrem Gerät entfernt; Kopien in iCloud-Backups müssen separat aus diesem Backup gelöscht werden.

Das Löschen Ihres Verlaufs oder der App löscht keine Werbedaten, die Google bereits verarbeitet hat. Verwalten Sie diese über die Einstellungen zur Werbe-ID Ihres Geräts und die Datenschutztools von Google. Wir können Daten, die Google gespeichert hat, nicht löschen.

9. Ihre Rechte und Kontakt

Da die von Ihnen eingegebenen Informationen Ihr Gerät nie verlassen, können Sie sie jederzeit in der App ansehen, bearbeiten oder löschen. Bei Fragen zu dieser Erklärung oder um Auskunft über eine von Ihnen gesendete Support-E-Mail oder deren Löschung zu verlangen, kontaktieren Sie uns unten.

10. Support-E-Mails

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und alles, was Sie anhängen. Wir nutzen dies nur, um zu antworten und das Problem zu lösen, und speichern es nur so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Einhaltung geltenden Rechts erforderlich ist. Bitte senden Sie keine Zahlungskartendaten oder Passwörter. Sie müssen auch keine nicht notwendigen persönlichen Angaben machen, etwa die Fragen oder Notizen Ihrer Deutungen.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich Gesetze oder Funktionen der App ändern, und veröffentlichen die Änderungen mit einem neuen Gültigkeitsdatum auf dieser Seite.