客服支援

如果你有任何疑問或遇到問題,歡迎隨時寄信給我們,我們會盡快回覆。

聯絡我們

請寄信到下方地址。附上以下資訊,能幫助我們更快為你處理。

  • 裝置型號與系統版本(例如 iPhone 15、iOS 26 / Pixel 9、Android 15)
  • App 版本(可在 App Store 或 Google Play 頁面,或裝置的 App 資訊中查看)
  • 課程(初級、中級或高級)、關卡編號,以及發生問題的畫面
  • 如果可以,請附上螢幕截圖

請不要在信件中填寫密碼或信用卡資訊。

常見問題

要怎麼開始?該選哪個課程?

在「地圖」分頁中選擇初級、中級或高級。每個課程都可以從第 1 關開始,通過一關就會解鎖下一關。如果你是第一次學中文,建議從拼音、聲調和基礎漢字開始的初級課程。

聽不到發音。

發音使用裝置上安裝的中文(普通話)語音。在 iPhone 上,請前往「設定」→「輔助使用」→「語音內容」→「聲音」;在 Android 上,請開啟裝置設定中的「文字轉語音輸出」,然後安裝中文語音(選單名稱依裝置而異)。也請確認媒體音量。如果沒有可用的中文語音,聽力題會改以其他題型出題。

如何變更輔助語言或隱藏拼音?

在「我的」→「設定」中,可以從 20 種語言中選擇輔助語言,並開啟或關閉「顯示拼音」。從精通階級的白金階級開始,題目將不顯示拼音。

刪除 App 或換手機後,進度會不見嗎?

本 App 沒有帳號和雲端同步,所以你的進度只存在目前的裝置上。刪除 App 會一併刪除進度,我們也無法幫你還原。進度有可能透過作業系統備份或裝置轉移移過去,但無法保證。

如何刪除我的資料?

在「我的」→「設定」中點選「重設進度」,即可清除星星、金幣、單字紀錄和道具(語言和聲音設定會保留)。若要刪除所有資料,請刪除本 App。我們的伺服器上沒有需要刪除的帳號或資料。已傳送到 Google Firebase 的使用統計和錯誤回報不會與你的姓名連結,並會在隱私權政策所述的保留期限過後刪除。

有 App 內購買或廣告嗎?

沒有 App 內購買。廣告只有你自己選擇觀看的獎勵廣告:每天第一次開啟 MOVIE · DRAMA 場景時、過關後讓金幣加倍、提示用完時取得提示、再開一次每日寶箱、領取商店裡的免費金幣,以及中斷一天後守住連續學習。不看廣告也能使用所有學習關卡。金幣可透過過關、打開每日寶箱和廣告獎勵獲得,可用於提示、復活藥水和 Haru 的服裝,無法用錢購買。如果你付費購買了本 App,請透過購買時使用的商店查看購買紀錄並申請退款:App Store(https://reportaproblem.apple.com),Google Play(https://support.google.com/googleplay/answer/2479637)。是否核准以各商店的政策為準。

廣告沒有出現,或沒有拿到獎勵。

只有在連上網際網路時才能載入廣告。中途關閉廣告不會獲得獎勵;如果無法載入廣告,請稍後再試(即使無法載入廣告,MOVIE · DRAMA 場景也會照常開啟)。每種獎勵都有每日次數上限,隔天會重設。

MOVIE · DRAMA 的台詞是取自真實作品嗎?

不是。這些是為了學習而全新撰寫的句子,使用了在這類場景中常聽到的表達。

沒有網路也能使用嗎?

可以。不需註冊就能馬上開始,不連網也能學習所有關卡。只有廣告獎勵需要連網。連網時,本 App 也會傳送使用統計和錯誤回報,並檢查是否需要更新。