隱私權政策
自 2026 年 11 月 13 日起生效
Dream Corporation Inc.(以下稱「我們」)提供摺紙教學 App「Haru 摺紙」(以下稱「本 App」;依語言和裝置不同,本 App 也可能顯示為 하루 종이접기、ハル 折り紙、Haru Origami 等在地化名稱)。你的收藏、摺紙進度、完成的作品和設定只會儲存在你的裝置上。本 App 透過 Google AdMob 顯示橫幅廣告。本政策說明本 App 儲存哪些資料及其用途、你自行建立的文字備份、Google 處理的廣告資料、裝置權限、裝置備份和 App 商店的角色,以及我們如何處理你寄給我們的客服電子郵件。本政策也說明透過 Google Firebase 處理的使用統計、當機報告和更新檢查。
1. 我們收集的資料
無需註冊帳號。應用程式不會向我們傳送收藏、摺疊進度、完成紀錄、筆記或設定。Google Mobile Ads 按第7節所述收集和分享廣告資料;客服郵件按第11節處理。
本 App 內含 Google Firebase SDK(Analytics、Crashlytics 和 Remote Config),用於收集使用統計和當機報告,並檢查是否需要更新,詳見第 7 條。本 App 不會透過 GPS 追蹤你的位置。本 App 也內含用於顯示廣告的 Google Mobile Ads SDK (Google AdMob),Google 處理的廣告資料詳見第 7 條。
2. 只儲存在你裝置上的資料
你在使用本 App 時產生的以下資料,只會儲存在裝置上本 App 專用的儲存空間中。我們無法存取這些資料。
- 收藏 - 你用愛心收藏的作品
- 進度 - 你在每個作品中進行到的步驟、摺紙動畫的播放位置,以及你最近摺過的作品
- 完成的作品 - 作品、日期與時間、你選擇的紙張顏色以及你寫下的筆記(連續天數和學習路線進度都是根據這些紀錄計算)
- 設定 - App 語言、紙張顏色和輕柔震動
所有摺紙教學和圖解都內建於本 App 中,因此不需連網就能在你的裝置上顯示。本 App 沒有另外的鎖定或加密功能;這些資料受到裝置本身的安全功能(例如螢幕鎖定)保護。建議不要在筆記中寫下不希望別人看到的內容。刪除本 App 會從裝置上移除這些資料,但裝置備份中的副本可能仍會保留(請參閱第 6 條)。
3. 文字備份與還原
在「設定」中點一下「複製備份」,就會將包含你的收藏、進度、完成的作品、筆記和設定的文字複製到裝置的剪貼簿。這段文字絕不會傳送給我們,要貼在哪裡、如何保存都由你決定。依裝置設定不同,其他 App 可能可以讀取剪貼簿,因此建議在保存好備份後複製一些其他內容。
當你把備份貼到「還原備份」中時,本 App 會在裝置上進行檢查,然後用備份內容取代裝置上目前的工作室。
4. 摺紙教學和 App 內內容
作品、摺紙步驟、學習路線和創作邀請都包含在本 App 中。本 App 不會存取你的相機或照片圖庫。
在「設定」中點一下「檢查最新版本」,會在你的裝置上開啟 App Store 或 Google Play。開放原始碼授權畫面只會顯示本 App 內建的授權文字。
5. 裝置權限
應用程式不要求存取位置、聯絡人、照片、相機、麥克風、行事曆或通知。Android 宣告網路和廣告識別碼權限,但不會在執行時顯示授權視窗。廣告 SDK 可能處理廣告識別碼。在 Android 上,如果系統和你的設定允許,Firebase Analytics 也可能讀取廣告識別碼。
在摺紙步驟之間切換時,本 App 會使用輕微的震動。你可以在「設定」中透過「輕柔震動」將其關閉。
6. 裝置備份
依裝置設定不同,本 App 的資料可能會包含在裝置備份中,例如 iPhone 的 iCloud 備份或 Android 的 Google 備份。這些備份並非由我們處理,而是由 Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/) 或 Google (https://policies.google.com/privacy) 依其各自的政策處理。
7. 廣告、第三方和 App 商店
本 App 透過 Google AdMob 在主要畫面(「今天」「發現」「學習」和「我的工作室」)底部顯示橫幅廣告。摺紙教學畫面不會顯示廣告。本應用程式以年滿18歲的成年人為對象,不以未滿18歲的使用者為對象。 主畫面顯示 Google AdMob 橫幅。廣告 ID 等廣告相關資訊可能用於個人化廣告;在需要同意的地區,僅在取得同意後允許使用。未同意時,可能顯示非個人化廣告、受限廣告或不顯示廣告。廣告內容限制為一般級別(G),不允許成人內容。為了載入廣告,Google Mobile Ads SDK 會連線至網際網路,Google 可能會收集及處理你的 IP 位址(包括大略位置)、裝置資訊、廣告互動和診斷資訊,用於提供廣告、評估成效和防範詐騙。這些資料在傳輸過程中會加密。
在需要取得同意的地區,本 App 會顯示 Google 的同意聲明表單,之後你可以隨時在「設定」中出現的「廣告隱私權設定」裡變更你的選擇。
你的收藏、進度、完成的作品、筆記和設定不會傳遞給廣告 SDK。Google 依其本身的政策處理廣告資料,這些資料可能會在你所在國家/地區以外的伺服器上處理 (https://policies.google.com/privacy) (https://policies.google.com/technologies/ads)。
Google Mobile Ads 可能為廣告、分析和防詐騙收集 IP 位址(概略位置)、包括廣告識別碼的裝置識別碼、應用程式互動及包含當機和效能資訊的診斷資料,並與 Google 及其廣告合作夥伴分享。摺紙紀錄和筆記不會傳給廣告 SDK。
Google Firebase:在商店發布的 Android 和 iOS 正式版(發布版本)本 App 內含由 Google LLC 提供的以下 Google Firebase SDK:firebase_core、firebase_analytics、firebase_crashlytics 和 firebase_remote_config。開發版本不會傳送這些資料;如果 Firebase 無法啟動,本 App 會照常運作,不傳送任何資料。
Firebase Analytics 會收集自動記錄的使用事件(例如開啟 App、首次開啟、畫面瀏覽和工作階段長度)、App 版本、裝置型號、作業系統版本、語言和國家/地區設定、App 執行個體 ID,以及根據 IP 位址推估的大致位置(不使用 GPS)。在 Android 上,如果系統和你的設定允許,也可能讀取廣告識別碼。我們使用這些資料了解本 App 的使用情形並加以改善。事件層級資料保留 2 個月;彙整報告可能保留更久。
Firebase Crashlytics 會在本 App 當機或發生錯誤時收集堆疊追蹤、App 版本、裝置型號、作業系統版本、可用記憶體和儲存空間、螢幕方向、Crashlytics 安裝 UUID 以及當機時間。我們僅將這些資料用於找出並修正錯誤,當機報告約保留 90 天。
Firebase Remote Config:本 App 啟動或回到前景時,會取得一份小型設定,用於決定是否顯示提醒你更新的畫面。此要求會傳送 Firebase 安裝 ID、App ID 和版本、平台以及語言和國家/地區設定。
你在本 App 中寫下或建立的任何內容都不會傳送到 Firebase。資料透過加密連線(TLS)傳輸,Google 以我們的服務供應商(受託處理者)身分處理這些資料。我們只能看到無法透過姓名或電子郵件地址識別你的彙整統計和當機報告。本 App 沒有關閉此功能的設定;刪除本 App 即可停止後續收集。關於 Google 如何處理 Firebase 資料,請參閱(https://firebase.google.com/support/privacy)。
App 內購買(僅限 Android):本 App 的 Android 版透過 Google Play 提供一項可選的一次性購買「移除廣告」,購買後會關閉廣告。沒有訂閱,iPhone 和 iPad 版沒有 App 內購買。付款完全由 Google Play 帳款服務處理,我們絕不會收到你的信用卡或付款資訊。本 App 只在你的裝置上儲存購買狀態,並在啟動時依 Google Play 的購買紀錄重新確認,因此退款也會反映。退款和取消依照 Google Play 的政策。在 Android 上,Firebase Analytics 可能會記錄購買事件(商品 ID、價格和幣別)。
本 App 透過 Apple App Store 和 Google Play 發行。下載、付款和評論由各商店依其本身的隱私權政策處理。商店可能會向我們提供下載次數等統計資料,並可能依你的裝置設定,提供不含你工作室紀錄的當機報告。
8. 年滿18歲
本應用程式以年滿18歲的成年人為對象,不以未滿18歲的使用者為對象。
9. 保存與刪除
資料會一直保留在你的裝置上,直到你將其刪除。若要刪除單一完成的作品,請在「我的工作室」中開啟它的選單並點一下「刪除」。若要一次刪除紀錄,請點一下「設定」>「清除工作室紀錄」。這會刪除你的收藏、進度和完成的作品,而語言、紙張顏色和震動設定則維持不變。此操作無法復原。
刪除本 App 會從裝置上移除其所有資料,包括設定。你保存在其他地方的文字備份以及裝置備份中的副本,需要分別在該處刪除。
重設紀錄或刪除本 App 不會刪除 Google 已處理的廣告資料。請使用 Google 的隱私權工具管理這些資料。我們無法刪除 Google 持有的資料。
已傳送到 Google Firebase 的使用統計和當機報告不會因你重設紀錄或刪除本 App 而刪除,而是在保存期限屆滿後刪除(Analytics 事件層級資料 2 個月,當機報告約 90 天)。
10. 你的權利與聯絡方式
您可以在應用程式中檢視、修改或刪除本機摺紙紀錄。廣告資料請透過 Google 隱私權控制和上述廣告同意選項管理。如需詢問本政策或存取、刪除客服郵件,請透過下方方式聯絡我們。
Firebase Analytics 和 Crashlytics 無法在本 App 中關閉;刪除本 App 即可停止後續收集。關於 Google 處理的資料,請參閱(https://firebase.google.com/support/privacy)。
11. 客服電子郵件
當你寄電子郵件給我們時,我們會收到你的電子郵件地址、郵件內容及你附加的所有內容。我們只會將這些資料用於回覆和解決你的問題,並且只在處理詢問和遵守相關法律所需的期間內保存。請只在確實需要解決問題時才傳送備份文字,並請勿傳送信用卡資訊或密碼。
12. 本政策的變更
當法律或本 App 功能有所變更時,我們可能會更新本政策,並在本頁面公布更新後的版本及新的生效日期。