Informativa sulla privacy

1. Informazioni che raccogliamo

L'App non prevede registrazione né accesso. Il tuo nome, il genere, la data e l'ora di nascita e le tue letture restano sul tuo dispositivo e non vengono mai inviati ai nostri server, a Google o a chiunque altro.

Le versioni Android e iOS dell'App distribuite negli store includono Google Firebase Analytics, Firebase Crashlytics e Firebase Remote Config, che inviano a Google statistiche di utilizzo, segnalazioni degli arresti anomali e dati per il controllo degli aggiornamenti, come descritto nella sezione 6. L'App non traccia la tua posizione. Su Android, l'App include il Google Mobile Ads SDK (Google AdMob) per mostrare annunci con premio, e Google tratta i dati pubblicitari come descritto nella sezione 6.

2. Informazioni conservate solo sul tuo dispositivo

Le seguenti informazioni, che inserisci tu o che vengono generate mentre usi l'App, vengono salvate solo nella memoria privata dell'App sul tuo dispositivo. Noi non possiamo accedervi.

• Il tuo profilo - nome o soprannome, genere, data di nascita (calendario gregoriano) e ora di nascita (oppure l'indicazione che l'ora è sconosciuta)
• Attività - il giorno in cui hai aperto la fortuna di oggi, i talismani che hai aperto oggi, e il talismano che hai caricato con il giorno in cui l'hai caricato
• Impostazioni - lingua dell'app e attivazione o meno degli effetti sonori

Il tuo tema, la fortuna di oggi, il calendario della fortuna e le altre letture vengono calcolati sul dispositivo a partire da queste informazioni ogni volta che servono e non lo lasciano mai. L'App non aggiunge un proprio codice di accesso né una propria crittografia; i tuoi dati sono protetti dalla sicurezza del dispositivo stesso, come il blocco schermo. Eliminando l'App, questi dati vengono cancellati dal dispositivo. Eventuali copie nei backup del sistema operativo possono rimanere separatamente (vedi la sezione 5).

3. Come vengono usati i tuoi dati di nascita

La data e l'ora di nascita vengono usate solo per creare il tuo tema dei Quattro Pilastri (pilastri dell'anno, del mese, del giorno e dell'ora) e per calcolare la tua fortuna quotidiana. Nome e genere vengono usati per rivolgersi a te sullo schermo e nelle letture, ad esempio quelle sulle Dieci Divinità. Puoi usare un soprannome al posto del tuo vero nome.

Per collocare i confini dei termini solari e applicare la correzione dell'ora solare vera, l'App legge il fuso orario standard impostato sul tuo dispositivo nel momento in cui inserisci i tuoi dati. L'App non usa la tua posizione. Se inserisci i dati di un'altra persona, assicurati che sia d'accordo.

4. Autorizzazioni del dispositivo

L'App non richiede alcuna autorizzazione del dispositivo. Non chiede l'accesso a posizione, contatti, foto, fotocamera, microfono, calendario o notifiche. Su Android, l'App dichiara l'accesso a internet e l'autorizzazione per l'ID pubblicità affinché l'SDK pubblicitario possa caricare gli annunci; queste non mostrano alcuna richiesta di autorizzazione. Per gli identificatori pubblicitari, vedi la sezione 6. Su Android e iOS anche Firebase usa la connessione a internet per inviare i dati descritti nella sezione 6; anche questo non mostra alcuna richiesta di autorizzazione.

L'App riproduce effetti sonori inclusi al suo interno e utilizza il feedback a vibrazione. Puoi disattivare gli effetti sonori in Impostazioni (icona a forma di ingranaggio) > Effetti sonori.

5. Backup del dispositivo

L'App non ha una propria funzione di backup, esportazione o sincronizzazione. A seconda delle impostazioni del dispositivo, il backup del sistema operativo (come il backup iCloud su iPhone o il backup Android di Google) può includere i dati dell'App. Questi backup sono gestiti da Apple o Google secondo le rispettive informative, non da noi. Le informative sono disponibili su https://www.apple.com/legal/privacy/ e https://policies.google.com/privacy

6. Pubblicità, terze parti e store di app

Su Android, l'App utilizza Google AdMob per mostrare annunci con premio. Un annuncio viene richiesto solo quando tocchi il pulsante per guardarne uno e aprire la fortuna di oggi o un talismano. Quando un annuncio viene caricato, il Google Mobile Ads SDK si connette a internet e, a seconda delle impostazioni del dispositivo e del consenso applicabile, Google può raccogliere e trattare il tuo indirizzo IP (compresa la posizione approssimativa), l'ID pubblicità e altri identificatori del dispositivo, le interazioni con l'app e con gli annunci e i dati diagnostici a fini di pubblicità, misurazione, analisi e prevenzione delle frodi. Questi dati sono crittografati durante la trasmissione.

Nome, genere, data e ora di nascita e le letture non vengono mai passati all'SDK pubblicitario. Google e i suoi partner trattano i dati pubblicitari secondo le proprie norme, eventualmente su server situati fuori dal tuo Paese (https://policies.google.com/privacy e https://policies.google.com/technologies/ads). Puoi reimpostare o eliminare l'ID pubblicità, oppure disattivare gli annunci personalizzati, nelle impostazioni del tuo dispositivo Android.

Le versioni Android e iOS dell'App distribuite negli app store includono gli SDK di Google Firebase (firebase_core, firebase_analytics, firebase_crashlytics, firebase_remote_config). Firebase Analytics registra automaticamente eventi di utilizzo come aperture dell'app, visualizzazioni delle schermate, durata della sessione e primo avvio, insieme a versione dell'app, modello del dispositivo, versione del sistema operativo, impostazioni di lingua e paese, un ID istanza dell'app e una posizione approssimativa stimata dal tuo indirizzo IP (non GPS). Su Android può anche leggere l'ID pubblicità, se le impostazioni del dispositivo lo consentono. Usiamo questi dati per capire come viene usata l'App e migliorarla. Su Android, Firebase Analytics può anche registrare automaticamente gli eventi di acquisto in-app (ID prodotto, prezzo e valuta). Firebase Crashlytics invia una segnalazione quando l'App si arresta in modo anomalo o incontra un errore (stack trace, versione dell'app, modello del dispositivo, versione del sistema operativo, memoria e spazio liberi, orientamento dello schermo, un ID di installazione di Crashlytics e l'ora dell'arresto), che usiamo solo per trovare e correggere i bug. Firebase Remote Config scarica una piccola impostazione quando l'App si avvia o torna in primo piano per verificare se è necessario un aggiornamento; a tale scopo invia l'ID di installazione Firebase, l'ID e la versione dell'app, la piattaforma e le impostazioni di lingua e paese.

Ciò che inserisci nell'App e i risultati che mostra non vengono mai inviati a Firebase. I dati di Firebase sono cifrati durante la trasmissione (TLS) e trattati da Google in qualità di nostro fornitore di servizi; vediamo solo statistiche aggregate e segnalazioni degli arresti anomali che non ti identificano per nome o indirizzo email. I dati di Analytics a livello di evento sono conservati per 2 mesi (i report aggregati possono essere conservati più a lungo) e le segnalazioni degli arresti anomali per circa 90 giorni. Le build di sviluppo non inviano dati e, se Firebase non riesce ad avviarsi, l'App continua a funzionare senza inviare nulla. Nell'App non c'è un'impostazione per disattivarlo; disinstallando l'App si interrompe ogni ulteriore raccolta. Per sapere come Google tratta i dati di Firebase, consulta (https://firebase.google.com/support/privacy).

Non vendiamo le informazioni che inserisci né le forniamo o condividiamo con terzi. A parte il Google Mobile Ads SDK e gli SDK di Firebase descritti sopra, i componenti usati dall'App funzionano solo sul tuo dispositivo e non inviano dati.

Su Android, l'App offre un solo prodotto in-app facoltativo con acquisto una tantum, “Rimuovi annunci” (ID prodotto remove_ads), venduto tramite Google Play; non ci sono abbonamenti e su iOS non ci sono acquisti in-app. Il pagamento è gestito interamente da Google Play Billing e non riceviamo mai i dati della tua carta o di pagamento. L'App conserva solo lo stato dell'acquisto sul tuo dispositivo e lo ricontrolla con i registri di acquisto di Google Play all'avvio, così i rimborsi vengono applicati; non abbiamo alcun server che memorizzi gli acquisti. Rimborsi e annullamenti seguono le norme di Google Play.

L'App è distribuita tramite l'App Store di Apple e Google Play. Download, pagamenti e recensioni sono gestiti da questi store secondo le rispettive informative sulla privacy. Gli store possono fornirci statistiche aggregate, come il numero di download, e, a seconda delle impostazioni del dispositivo, rapporti sugli arresti anomali che non includono le informazioni che hai inserito.

7. Privacy dei minori

L'App non chiede a nessuno, bambini compresi, di creare un account o fornire recapiti, e ciò che viene inserito nell'App resta sul dispositivo. Le statistiche di utilizzo e le segnalazioni degli arresti anomali di Firebase descritte nella sezione 6 vengono raccolte allo stesso modo per tutti gli utenti, e gli annunci nell'app Android sono forniti da Google AdMob come descritto nella sezione 6. Se un bambino ci ha inviato un'email di assistenza, un genitore o tutore può contattarci per farla eliminare.

8. Conservazione ed eliminazione

Le tue informazioni restano sul dispositivo finché non le cancelli. Puoi modificare nome, genere, data e ora di nascita in qualsiasi momento in Impostazioni (icona a forma di ingranaggio) > Modifica i miei dati.

Per cancellare tutto in una volta, vai in Impostazioni > Ricomincia da capo > Cancella. In questo modo vengono eliminati profilo, tema, talismani e attività (viene mantenuta solo la lingua che hai scelto tu). Anche disinstallare l'App rimuove i suoi dati dal dispositivo; le copie nei backup del dispositivo vanno eliminate dal servizio di backup.

Cancellare i dati o disinstallare l'App non elimina i dati pubblicitari già trattati da Google. Puoi gestirli con le impostazioni dell'ID pubblicità del dispositivo e con i controlli della privacy di Google; non possiamo cancellare i dati conservati da Google.

Cancellare i dati nell'App o disinstallarla non elimina le statistiche di utilizzo e le segnalazioni degli arresti anomali già inviate a Firebase; vengono eliminate automaticamente al termine dei periodi di conservazione descritti in questa informativa. Disinstallando l'App si interrompe ogni ulteriore raccolta.

9. I tuoi diritti e contatti

Poiché le informazioni che inserisci non lasciano mai il tuo dispositivo, puoi visualizzarle, modificarle ed eliminarle direttamente nell'App in qualsiasi momento. Per domande su questa informativa, o per chiederci l'accesso alle email di assistenza che ci hai inviato o la loro eliminazione, contattaci qui sotto.

Le statistiche di utilizzo e le segnalazioni degli arresti anomali di Firebase non sono collegate al tuo nome o al tuo indirizzo email, quindi in genere non possiamo individuare i dati che ti riguardano. Puoi interrompere la raccolta futura disinstallando l'App e contattarci qui sotto per qualsiasi domanda su questi dati.

10. Email di assistenza

Se ci scrivi via email, riceviamo il tuo indirizzo email, il contenuto del messaggio e gli eventuali allegati. Li usiamo solo per risponderti e risolvere il problema, e li conserviamo solo per il tempo necessario a gestire la tua richiesta e a rispettare la normativa applicabile. Non inviare dati di carte di pagamento o password, e non è necessario indicare la tua data di nascita o altri dati personali che non ci servono.

11. Modifiche a questa informativa

Potremmo aggiornare questa informativa in caso di modifiche alla legge o alle funzioni dell'App. Gli aggiornamenti saranno pubblicati su questa pagina con una nuova data di entrata in vigore.