นโยบายความเป็นส่วนตัว

2569-11-13

Dream Corporation Inc. ("เรา") เป็นผู้ให้บริการ Vellum ("แอป") ฟีเจอร์เอกสารของแอปทำงานบนอุปกรณ์ของคุณ และเอกสารกับข้อมูลที่คุณเก็บไว้ในแอปจะถูกจัดเก็บบนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น นโยบายนี้อธิบายว่าแอปจัดเก็บอะไรไว้บนอุปกรณ์ของคุณ จัดการเอกสาร รูปภาพ และการสแกนอย่างไร ใช้สิทธิ์ของอุปกรณ์ใดบ้าง โฆษณาที่แสดงในเวอร์ชัน Android, iPhone และ iPad และการซื้อแบบครั้งเดียว การเคลื่อนย้ายข้อมูลเมื่อคุณแชร์ พิมพ์ หรือส่งออก และเราจัดการอีเมลขอรับการสนับสนุนที่คุณส่งถึงเราอย่างไร

1. ข้อมูลที่เรารวบรวม

ไม่ต้องมีบัญชี แอปใช้ Firebase Crashlytics และ Analytics เพื่อปรับปรุงเสถียรภาพและทำความเข้าใจการใช้งานแอป

ฟีเจอร์เอกสารทั้งหมด รวมถึงการดู การแก้ไข การเซ็น การสแกน และการจดจำตัวอักษร ทำงานบนอุปกรณ์ของคุณ แอปเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเฉพาะในกรณีต่อไปนี้ และในทุกกรณีจะไม่มีการส่งเนื้อหาของเอกสาร

  • โฆษณา (Android, iPhone, iPad) - เมื่อโหลดโฆษณา Google AdMob (ดูหัวข้อ 8)
  • ฟอนต์ - ในครั้งแรกที่จำเป็น แอปจะดาวน์โหลดแบบอักษรที่ใช้ในหน้าจอของแอปและในเอกสารที่คุณสร้างจากบริการฟอนต์ของ Google (Google Fonts) และเก็บไว้บนอุปกรณ์ของคุณ โดยจะส่งเฉพาะข้อมูลคำขอเว็บมาตรฐาน เช่น ที่อยู่ IP ของคุณ
  • โมเดลการจดจำตัวอักษร (Android) - บริการ Google Play อาจดาวน์โหลดโมเดลที่ใช้จดจำตัวอักษรบนอุปกรณ์ของคุณ การจดจำเองเกิดขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณ
  • Firebase Crashlytics / Analytics / Remote Config (Android, iPhone, iPad, Mac)

เวอร์ชันเผยแพร่ของ Android, iPhone, iPad และ Mac ส่งรายงานการขัดข้อง ประเภทข้อผิดพลาด สแต็กเทรซ ข้อมูลอุปกรณ์และระบบปฏิบัติการ เวอร์ชันแอป ตัวระบุการติดตั้ง และเหตุการณ์เปิดแอป เซสชันและหน้าจอไปยัง Google ผ่าน Firebase Crashlytics และ Analytics โดยไม่เพิ่มเนื้อหาเอกสาร ชื่อหรือเส้นทางไฟล์ ลายเซ็น ตราประทับ หรือข้อมูลส่วนบุคคลที่กรอกลงในบันทึกเหล่านี้ ตัวระบุโฆษณาและการปรับโฆษณาตามบุคคลของ Analytics ถูกปิด ส่วน AdMob แยกต่างหาก (ข้อ 8) Firebase Remote Config ตรวจสอบเพียงว่าจำเป็นต้องอัปเดตหรือไม่ Crashlytics เก็บบันทึกการขัดข้อง 90 วัน ส่วน Analytics เป็นไปตามการตั้งค่าบริการ การลบแอปไม่ลบบันทึกที่ส่งไปแล้ว โปรดติดต่อเราเพื่อขอเข้าถึงหรือลบข้อมูล https://firebase.google.com/support/privacy

2. ข้อมูลที่จัดเก็บบนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น

ข้อมูลต่อไปนี้ถูกบันทึกไว้ในพื้นที่จัดเก็บส่วนตัวของแอปบนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น เราไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลเหล่านี้ได้

  • เอกสาร - ไฟล์ PDF ที่คุณบันทึกไว้ใน คลังเอกสาร (บน iPhone และ iPad ยังปรากฏในโฟลเดอร์ Vellum ของแอป ไฟล์ ด้วย)
  • รายละเอียดคลังเอกสาร - โฟลเดอร์ แท็ก กฎการตั้งชื่อไฟล์ และดัชนีข้อความที่ใช้ค้นหา
  • ประวัติเวอร์ชัน - เวอร์ชันก่อนหน้าล่าสุดที่เก็บไว้เมื่อคุณบันทึกเอกสาร
  • ข้อมูลของฉัน - ข้อมูลบริษัทและข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณบันทึกไว้เพื่อกรอกเทมเพลต (เช่น ชื่อ ชื่อบริษัท เลขทะเบียนธุรกิจ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อีเมล บัญชีธนาคาร และวันเกิด - เท่าที่คุณป้อน)
  • ลายเซ็นและตราประทับ - ภาพลายเซ็นและตราประทับที่คุณวาด ลงทะเบียน หรือสร้างขึ้น
  • สมุดบัญชีการค้า แจ้งเตือนกำหนด และลายนิ้วมือเอกสาร - รายการที่คุณเพิ่ม และสำเนาของเอกสารที่เก็บไว้เมื่อคุณบันทึกลายนิ้วมือของเอกสาร
  • การตั้งค่า - ภาษา โหมดการแสดงผล กฎการตั้งชื่อไฟล์ ชื่อผู้เขียนคำอธิบายประกอบ และรูปแบบแถบเครื่องมือ

แอปไม่ได้เพิ่มการเข้ารหัสของตนเองให้กับไฟล์เหล่านี้ ไฟล์ได้รับการปกป้องด้วยระบบความปลอดภัยของอุปกรณ์ของคุณเอง เช่น การล็อกหน้าจอและการป้องกันพื้นที่จัดเก็บของระบบปฏิบัติการ เมื่อคุณล็อก PDF ด้วยรหัสผ่าน แอปจะใช้การเข้ารหัส PDF มาตรฐานกับไฟล์ และไม่เก็บรหัสผ่านแยกต่างหาก การลบแอปจะลบข้อมูลนี้ออกจากอุปกรณ์ สำเนาในข้อมูลสำรองของอุปกรณ์ในระบบปฏิบัติการหรือในไฟล์ที่คุณส่งออกอาจยังคงอยู่แยกต่างหาก (ดูหัวข้อ 6 และ 7)

3. เอกสาร รูปภาพ การสแกน และการจดจำตัวอักษร

แอปใช้เฉพาะไฟล์ที่คุณเลือก (ด้วยตัวเลือกไฟล์ โดยการเปิดหรือแชร์จากแอปอื่น หรือโดยการลากและวางบน Mac) รูปภาพที่คุณเลือก และหน้าที่คุณสแกนด้วยกล้อง แอปจะไม่เรียกดูหรืออัปโหลดไฟล์อื่นหรือคลังรูปภาพของคุณ

การสแกนและการจดจำตัวอักษรประมวลผลโดยเอนจินจดจำบนอุปกรณ์ของคุณ (Vision ของ Apple บน iPhone, iPad และ Mac และ ML Kit ในบริการ Google Play บน Android) และข้อความที่จดจำได้จะอยู่ในเอกสารของคุณเท่านั้น แอปไม่อ่านหรือใช้ข้อมูลตำแหน่งจากรูปภาพ

4. ลายเซ็น ตราประทับ และข้อมูลของฉัน

ลายเซ็น ตราประทับ และ ข้อมูลของฉัน ที่บันทึกไว้จะถูกใช้เฉพาะเมื่อคุณใส่ลงในเอกสารหรือกรอกเทมเพลตเท่านั้น ลงนามอัตโนมัติ และการตรวจสอบก่อนส่ง (ช่องว่าง ตราประทับ จำนวนเงิน และข้อมูลส่วนบุคคล) ตรวจสอบข้อความของเอกสารที่เปิดอยู่บนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น

ป้องกันสำเนา สร้างสำเนาแยกต่างหากโดยปิดทึบบริเวณที่คุณคลุมไว้ ก่อนส่งสำเนา โปรดตรวจสอบด้วยตนเองว่าทุกอย่างที่ต้องการซ่อนถูกคลุมไว้แล้ว

5. สิทธิ์ของอุปกรณ์

แอปจะขอสิทธิ์เข้าถึงเฉพาะเมื่อคุณใช้ฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้อง หากคุณปฏิเสธ ฟีเจอร์อื่นทั้งหมดยังคงใช้งานได้ และคุณสามารถเปลี่ยนสิทธิ์เข้าถึงได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าของอุปกรณ์

  • กล้อง (iPhone/iPad) - เพื่อสแกนเอกสาร
  • รูปภาพ (iPhone/iPad) - เพื่อสร้าง PDF จากรูปภาพหรือแทรกรูปภาพลงในหน้า รูปภาพถูกเลือกด้วยตัวเลือกรูปภาพของระบบ ซึ่งให้แอปเข้าถึงเฉพาะรูปภาพที่คุณเลือก
  • การแจ้งเตือน - เพื่อรับ แจ้งเตือนกำหนด (7 วันก่อน หนึ่งวันก่อน และในเช้าวันของวันสิ้นสุดหรือวันครบกำหนดชำระ)
  • การติดตาม (iPhone/iPad) - หน้าต่าง App Tracking Transparency ของ Apple จะถามว่าโฆษณาใช้ตัวระบุโฆษณาของคุณได้หรือไม่ หากคุณปฏิเสธ โฆษณาก็ยังแสดงอยู่
  • Android - การเลือกรูปภาพใช้ตัวเลือกรูปภาพของระบบ และการถ่ายภาพใช้แอปกล้องของระบบ แอปจึงไม่ขอสิทธิ์เข้าถึงกล้องหรือรูปภาพ แอปประกาศสิทธิ์ในการตั้งเวลา แจ้งเตือนกำหนด ใหม่หลังจากอุปกรณ์รีสตาร์ท รวมถึงสิทธิ์เข้าถึงอินเทอร์เน็ตและสถานะเครือข่ายที่ใช้โหลดโฆษณาและฟอนต์ สิทธิ์เหล่านี้ไม่แสดงข้อความขออนุญาต
  • ไฟล์ - เมื่อคุณเปิดเอกสาร แอปจะอ่านเฉพาะไฟล์ที่คุณเลือกในตัวเลือกไฟล์ของระบบ

แอปไม่ขอสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่ง รายชื่อติดต่อ ปฏิทิน หรือไมโครโฟนของคุณ

6. การแชร์ การพิมพ์ และการส่งออก

ฟีเจอร์เหล่านี้ทำงานเฉพาะเมื่อคุณแตะใช้ และคุณเป็นผู้เลือกว่าข้อมูลจะไปที่ใด

  • แชร์ และ ส่งออก - ส่งเอกสารผ่านแผ่นแชร์หรือกล่องโต้ตอบการบันทึกของอุปกรณ์ไปยังแอป บริการ หรือโฟลเดอร์ที่คุณเลือก
  • พิมพ์ - ส่งเอกสารไปยังเครื่องพิมพ์ผ่านบริการพิมพ์ของอุปกรณ์
  • ข้อความที่จะส่ง - เตรียมข้อความที่จะส่งพร้อมเอกสารเพื่อให้คุณคัดลอกหรือแชร์ได้ ข้อความแจ้งรหัสผ่านจะถูกเตรียมเป็นข้อความแยกต่างหากเพื่อให้คุณส่งผ่านช่องทางอื่นได้

เมื่อข้อมูลออกจากแอปด้วยวิธีนี้แล้ว ข้อมูลจะถูกจัดการโดยแอปหรือบริการที่คุณเลือกตามข้อกำหนดและนโยบายของแอปหรือบริการนั้น เราไม่ได้รับข้อมูลดังกล่าว

7. การสำรองข้อมูลของอุปกรณ์

ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ การสำรองข้อมูลหรือการโอนย้ายอุปกรณ์ของระบบปฏิบัติการ (เช่น การสำรองข้อมูล iCloud บน iPhone หรือการสำรองข้อมูล Android ของ Google) อาจรวมข้อมูลและเอกสารของแอปไว้ด้วย การสำรองข้อมูลเหล่านั้นจัดการโดย Apple หรือ Google ตามนโยบายของตนเอง (https://www.apple.com/legal/privacy/ และ https://policies.google.com/privacy) ไม่ใช่โดยเรา

8. การโฆษณา บุคคลที่สาม และแอปสโตร์

แอปเวอร์ชัน Android, iPhone และ iPad แสดงโฆษณาโดยใช้ Google AdMob ซึ่งเป็นบริการโฆษณาที่ให้บริการโดย Google LLC ได้แก่ โฆษณาเต็มหน้าจอที่คุณปิดได้เมื่อเปิดแอป (โฆษณาเปิดแอป) และแบนเนอร์ที่ด้านล่างของหน้าจอขณะที่คุณใช้แอป โฆษณาจะไม่ปรากฏภายในเอกสารของคุณหรือในไฟล์ที่ส่งออก เวอร์ชัน Mac ไม่แสดงโฆษณา และการซื้อ ลบโฆษณา จะปิดโฆษณา

เมื่อโหลดโฆษณา Google Mobile Ads SDK ในแอปจะรวบรวมและประมวลผลข้อมูล เช่น ที่อยู่ IP รุ่นอุปกรณ์และเวอร์ชันระบบปฏิบัติการ ข้อมูลแอป และวิธีที่คุณโต้ตอบกับโฆษณา Google ใช้ข้อมูลนี้เพื่อแสดงและวัดผลโฆษณา และเพื่อป้องกันการฉ้อโกงและการละเมิด ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google เราไม่ได้รับข้อมูลที่ระบุตัวตนของคุณ เราเห็นเฉพาะรายงานแบบรวม เช่น จำนวนโฆษณาที่แสดง

โฆษณาอาจถูกปรับให้เหมาะกับความสนใจของคุณ Google อาจใช้รหัสโฆษณาและข้อมูลอุปกรณ์และแอปเพื่อแสดง วัดผล และปรับโฆษณาให้เหมาะกับแต่ละบุคคล และเพื่อป้องกันการฉ้อโกง ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google (https://policies.google.com/privacy) เอกสาร ลายเซ็น ตราประทับ ข้อมูลของฉัน และการตั้งค่าของคุณจะไม่ถูกส่งต่อให้บริการโฆษณา

  • หากคุณอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ User Messaging Platform ของ Google จะแสดงข้อความขอความยินยอมก่อนโหลดโฆษณา ซึ่งคุณสามารถเลือกได้ที่นั่น คุณเปลี่ยนการเลือกได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัวของโฆษณา
  • ในพื้นที่อื่น คุณสามารถรีเซ็ตหรือลบรหัสโฆษณาของคุณ หรือเลือกไม่รับโฆษณาที่ปรับให้เหมาะกับแต่ละบุคคลได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ (เช่น การตั้งค่า → Google → โฆษณา หรือ การตั้งค่า → ความเป็นส่วนตัว → โฆษณา ชื่อเมนูอาจแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์)
  • บน iPhone และ iPad แอปจะขออนุญาตติดตามผ่าน App Tracking Transparency ของ Apple ก่อนปรับโฆษณาให้เหมาะกับคุณ หากคุณไม่อนุญาต ตัวระบุโฆษณา (IDFA) จะไม่ถูกแชร์ และโฆษณาจะไม่ถูกปรับให้เหมาะกับคุณโดยใช้การติดตาม คุณเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า → ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย → การติดตาม

สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีที่ Google ใช้ข้อมูลจากแอปที่ใช้บริการของ Google โปรดดู https://policies.google.com/technologies/partner-sites และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google (https://policies.google.com/privacy)

แอปมีการซื้อในแอปแบบครั้งเดียว ได้แก่ ลบโฆษณา บน Android, iPhone และ iPad และ ปลดล็อกเครื่องมือทั้งหมด บน Mac การชำระเงินดำเนินการโดย Google Play หรือ Apple App Store เราไม่ได้รับชื่อหรือรายละเอียดการชำระเงินของคุณ แอปจะตรวจสอบการซื้อของคุณกับร้านค้าและบันทึกผลไว้บนอุปกรณ์ของคุณเพื่อนำไปใช้

นอกเหนือจากการโฆษณาที่อธิบายข้างต้น เราไม่ขาย แบ่งปัน หรือมอบข้อมูลของคุณแก่บุคคลที่สาม แอปเผยแพร่ผ่าน Apple App Store และ Google Play การดาวน์โหลด การชำระเงิน และรีวิวจัดการโดยสโตร์เหล่านั้นตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง สโตร์อาจให้สถิติแบบรวมแก่เรา เช่น จำนวนการดาวน์โหลด และอาจให้รายงานข้อผิดพลาดที่ไม่มีเอกสารของคุณ ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ

9. กลุ่มอายุที่ตั้งใจและความเป็นส่วนตัวของเด็ก

แอปนี้ออกแบบสำหรับผู้ใหญ่อายุ 18 ปีขึ้นไป เราไม่ถามหรือรวบรวมอายุของคุณ หากเด็กส่งอีเมลขอรับการสนับสนุนมาถึงเรา ผู้ปกครองสามารถติดต่อเราเพื่อขอให้ลบอีเมลนั้นได้

10. การเก็บรักษาและการลบ

ข้อมูลของคุณจะอยู่บนอุปกรณ์ของคุณจนกว่าคุณจะลบ การลบเอกสารใน คลังเอกสาร จะลบประวัติเวอร์ชันของเอกสารนั้นด้วย และ ข้อมูลของฉัน ตราประทับ สมุดบัญชีการค้า แจ้งเตือนกำหนด และลายนิ้วมือเอกสาร สามารถลบได้แต่ละรายการในหน้าจอของตนเอง

การถอนการติดตั้งแอปจะลบข้อมูลทั้งหมดของแอปออกจากอุปกรณ์ ไฟล์ที่คุณส่งออกไปที่อื่นและสำเนาในข้อมูลสำรองของอุปกรณ์ต้องลบในที่ที่จัดเก็บไว้ ข้อมูลที่ Google รวบรวมเพื่อการโฆษณาจัดการตามนโยบายของ Google (ดูหัวข้อ 8)

11. สิทธิ์ของคุณและการติดต่อ

เนื่องจากข้อมูลในแอปจะไม่ออกจากอุปกรณ์ของคุณหากคุณไม่แชร์หรือส่งออก คุณจึงดู แก้ไข และลบข้อมูลได้โดยตรงในแอปได้ทุกเมื่อ หากมีคำถามเกี่ยวกับนโยบายนี้ หรือต้องการขอให้เราให้เข้าถึงหรือลบอีเมลขอรับการสนับสนุนที่คุณส่งถึงเรา โปรดติดต่อเราตามด้านล่าง

12. อีเมลขอรับการสนับสนุน

หากคุณส่งอีเมลถึงเรา เราจะได้รับที่อยู่อีเมลของคุณ เนื้อหาของข้อความ และสิ่งที่คุณแนบมา เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อตอบกลับและแก้ไขปัญหาเท่านั้น และเก็บไว้เท่าที่จำเป็นในการจัดการคำถามของคุณและปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง โปรดอย่าส่งรหัสผ่าน ข้อมูลธนาคารหรือบัตร หรือเอกสารที่เป็นความลับ เช่น สัญญาที่คุณไม่ต้องการเปิดเผย

13. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้เมื่อกฎหมายหรือฟีเจอร์ของแอปเปลี่ยนแปลง การปรับปรุงจะประกาศในหน้านี้พร้อมวันที่มีผลบังคับใช้ใหม่