นโยบายความเป็นส่วนตัว

1. ข้อมูลที่บริษัทเก็บรวบรวม

บริษัทไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลผ่านแอป แอปไม่มีบัญชีหรือการเข้าสู่ระบบ และไม่ส่งทริป ค่าใช้จ่าย สถานที่ แผนเที่ยว หรือข้อมูลอุปกรณ์ของคุณไปยังเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ ที่บริษัทดำเนินการ

แอปไม่มี SDK สำหรับโฆษณา การวิเคราะห์ การรายงานข้อขัดข้อง หรือการติดตาม และไม่ติดตามคุณข้ามแอปหรือเว็บไซต์ของบริษัทอื่น

2. ข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น

ข้อมูลที่คุณป้อนจะบันทึกไว้ในพื้นที่จัดเก็บของแอปเองบนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น บริษัทไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลนี้ได้

• ทริป - ชื่อ จุดหมาย (เกาหลีหรือญี่ปุ่น) วันที่ สกุลเงินของงบประมาณ อัตราแลกเปลี่ยนเยน-วอน และงบประมาณตามหมวดหมู่
• ค่าใช้จ่าย - จำนวนเงิน สกุลเงิน หมวดหมู่ รายละเอียด วิธีชำระเงิน (เฉพาะเงินสด บัตร หรือบัตรโดยสาร โดยไม่มีหมายเลขบัตร) วันที่ เรตที่ใช้ และบันทึกช่วยจำ
• สถานที่ที่บันทึกไว้ - ชื่อ ลิงก์ ที่อยู่ พิกัดบนแผนที่ หมวดหมู่ ประเทศ บันทึกช่วยจำ และสถานะการไปเยือน
• แผนเที่ยว - ชื่อ วัน เวลา สถานที่ที่เชื่อมไว้ บันทึกช่วยจำ และสถานะการทำเสร็จ
• การตั้งค่า - ภาษาของแอปและทริปที่กำลังแสดงอยู่

เมื่อเปิดแอปครั้งแรก แอปจะเพิ่มทริปตัวอย่างเพื่อแสดงวิธีใช้งาน ซึ่งคุณลบได้เหมือนทริปอื่น ๆ หากไม่สามารถอ่านข้อมูลที่จัดเก็บไว้รายการใดได้ แอปจะเก็บสำเนาแยกไว้ในพื้นที่จัดเก็บเดียวกันบนอุปกรณ์แทนการทิ้งไป

ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ ข้อมูลสำรองของระบบปฏิบัติการ (เช่น iCloud หรือการสำรองข้อมูลลงคอมพิวเตอร์บน iPhone หรือการสำรองข้อมูล Android ไปยังบัญชี Google ของคุณ) อาจรวมข้อมูลของแอปไว้ด้วย สำเนาเหล่านั้นอยู่ภายใต้การจัดการของ Apple หรือ Google ตามบัญชีของคุณ ไม่ใช่ของบริษัท

3. แผนที่ (Google Maps)

แผนที่ในแอปแสดงผลด้วย Google Maps SDK สำหรับ iOS และ Android ซึ่งให้บริการโดย Google LLC ในการแสดงแผนที่ SDK จะขอข้อมูลแผนที่จาก Google ดังนั้น Google จะได้รับข้อมูล เช่น ที่อยู่ IP ของคุณ ข้อมูลอุปกรณ์และแอป รวมถึงพื้นที่แผนที่ที่กำลังแสดง หมุดและเส้นทางของสถานที่ที่บันทึกไว้จะวาดบนอุปกรณ์ บริษัทไม่ได้ส่งข้อมูลทริปของคุณไปยัง Google

การใช้แผนที่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการเพิ่มเติมของ Google Maps/Google Earth (https://www.google.com/help/terms_maps/) และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google (https://policies.google.com/privacy)

4. การค้นหาตำแหน่งจากที่อยู่

เมื่อคุณแตะ “ค้นหา” ในหน้าแก้ไขสถานที่ ที่อยู่ที่คุณพิมพ์ (หรือชื่อสถานที่ หากไม่มีที่อยู่) จะถูกส่งไปยังบริการแปลงที่อยู่เป็นพิกัด (geocoding) ที่มีมาในอุปกรณ์ของคุณเพื่อค้นหาพิกัด ได้แก่ Apple บน iPhone (https://www.apple.com/legal/privacy/) และบน Android คือบริการแปลงพิกัดที่มาพร้อมกับอุปกรณ์ ซึ่งโดยทั่วไปคือ Google (https://policies.google.com/privacy) จะไม่มีการส่งข้อมูลใด ๆ เว้นแต่คุณจะแตะ “ค้นหา” พิกัดในลิงก์ Google Maps ที่วางไว้จะอ่านบนอุปกรณ์โดยไม่มีการส่งคำขอผ่านเครือข่ายใด ๆ

5. อัตราแลกเปลี่ยน

แอปจะขออัตราแลกเปลี่ยนเงินเยนปัจจุบันจากปลายทางแบบเปิด (open endpoint) ของ ExchangeRate-API (open.er-api.com) เฉพาะเมื่อคุณแตะ “เรตวันนี้” ขณะแก้ไขทริปเท่านั้น คำขอนี้ไม่มีข้อมูลทริปหรือตัวระบุใด ๆ แต่เช่นเดียวกับคำขอทางอินเทอร์เน็ตทั่วไป คำขอนี้จะเปิดเผยที่อยู่ IP ของคุณต่อบริการดังกล่าว โปรดดูข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริการนั้น (https://www.exchangerate-api.com/terms)

6. การเปิดลิงก์และแอปอื่น

เมื่อคุณเปิดลิงก์ที่บันทึกไว้ หรือเปิดสถานที่ใน Google Maps หรือ Naver Map แอปจะส่งลิงก์ หรือชื่อ ที่อยู่ หรือพิกัดของสถานที่ ไปยังเบราว์เซอร์หรือแอปนั้น นับจากนั้นนโยบายของบริการนั้นเองจะมีผลบังคับใช้ เช่น Google (https://policies.google.com/privacy), NAVER (https://policy.naver.com/policy/privacy_en.html) หรือโซเชียลเน็ตเวิร์กที่เผยแพร่ลิงก์นั้น

แอปจะอ่านคลิปบอร์ดของคุณเฉพาะเมื่อคุณแตะ “วาง” ในหน้าแก้ไขสถานที่ และจะเขียนลงคลิปบอร์ดเฉพาะเมื่อคุณคัดลอกที่อยู่เท่านั้น

7. สิทธิ์การเข้าถึงและตำแหน่ง

แอปใช้การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตสำหรับฟีเจอร์ข้างต้นเท่านั้น แอปไม่ขอสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งและไม่เข้าถึงตำแหน่งปัจจุบันของคุณ พิกัดเพียงอย่างเดียวในแอปคือพิกัดของสถานที่ที่คุณบันทึกไว้ แอปไม่ขอสิทธิ์เข้าถึงกล้อง รูปภาพ รายชื่อติดต่อ หรือการแจ้งเตือนของคุณ

8. เด็ก

แอปเป็นเครื่องมือสำหรับการเดินทางทั่วไปและไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็ก แอปไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากผู้ใด รวมถึงเด็ก

9. การเก็บรักษาและการลบข้อมูล

ข้อมูลจะอยู่ในอุปกรณ์ของคุณจนกว่าคุณจะลบ คุณสามารถลบทริปทีละรายการ (พร้อมค่าใช้จ่ายและแผนเที่ยวของทริปนั้น) ค่าใช้จ่าย สถานที่ และแผนเที่ยวได้ในแอป หรือลบทริป ค่าใช้จ่าย สถานที่ และแผนเที่ยวทั้งหมดพร้อมกันได้ที่ “ตั้งค่า” → “ลบข้อมูลทั้งหมด” การถอนการติดตั้งแอปจะลบข้อมูลทั้งหมดของแอปออกจากอุปกรณ์ รวมถึงสำเนาที่แยกเก็บไว้และการตั้งค่า

เนื่องจากบริษัทไม่ได้เก็บข้อมูลของคุณ บริษัทจึงไม่สามารถกู้คืนหรือลบข้อมูลแทนคุณได้ สำเนาในข้อมูลสำรองของอุปกรณ์หรือบนคลาวด์ต้องลบผ่านบริการเหล่านั้น

10. สิทธิ์ของคุณ อีเมลขอความช่วยเหลือ และการติดต่อ

หากคุณส่งอีเมลถึงฝ่ายช่วยเหลือ บริษัทจะได้รับที่อยู่อีเมล ข้อความ และสิ่งที่คุณแนบมา และจะใช้ข้อมูลเหล่านั้นเพื่อตอบและแก้ไขเรื่องที่คุณสอบถามเท่านั้น ข้อมูลจะถูกเก็บไว้เพียงเท่าที่จำเป็นในการดำเนินการเรื่องที่สอบถามและปฏิบัติตามหน้าที่ตามกฎหมาย และคุณสามารถขอเข้าถึง แก้ไข หรือลบข้อมูลได้ทุกเมื่อ โปรดอย่าส่งรหัสผ่านหรือข้อมูลบัตรชำระเงิน

11. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

นโยบายนี้อาจได้รับการปรับปรุงเมื่อกฎหมายหรือฟีเจอร์ของแอปเปลี่ยนแปลง การปรับปรุงจะประกาศไว้ในหน้านี้พร้อมวันที่มีผลบังคับใช้ใหม่